登录
[唐] 罗隐
净碧山光冷，圆明露点匀。
渚莲丹脸恨，堤柳翠眉颦。
蝉已送行客，雁应辞主人。
蝇蚊渐无况，日晚自相亲。
现代文译文：
碧绿的山色清澈而冰冷，圆润的露珠均匀的洒落。水中的莲花像红脸含恨的少女，堤上的杨柳翠眉紧皱。蝉鸣送走了远行的过客，大雁应向主人辞别。讨厌的苍蝇和蚊子渐渐消失，太阳落下，只有自己相伴。
赏析：
这首诗通过对秋日景象的描绘，表达了诗人内心的孤独和寂寥。首联“净碧山光冷，圆明露点匀”中，碧绿的秋山清冷寂静，圆润的露珠均匀洒落，营造出一种清冷孤寂的氛围。颔联“渚莲丹脸恨，堤柳翠眉颦”中，水中的荷花像红脸含恨的少女，堤上的杨柳翠眉紧皱，进一步强化了这种情感。颈联“蝉已送行客，雁应辞主人”中，蝉鸣和雁归的意象，表达了诗人对离别的感慨和对故乡的思念。尾联“蝇蚊渐无况，日晚自相亲”中，讨厌的蝇蚊渐渐消失，太阳落下时自己陪伴着自己，暗含着诗人的孤独和寂寞。整首诗通过对自然景色的描绘，传达了诗人内心的情感。
此诗看似寻常，实则含蕴丰厚。一首即一世界，丰富的意象与丰厚的情感扑面而来，读来怦然心动。语言平淡浅近而又妥帖自然。作者不事雕琢而多有生意，正如浑然天成。首尾两联写景并点出秋晚情怀。中间两联专写秋晚特定景物。“恨”、“颦”把红莲、翠柳人格化，语言简省、含蓄而又真切地表现了它们各自的典型特征；颔联用“蝉”、“雁”点秋晚时令，“送行客”、“辞主人”则将诗人的感情色彩赋予景物以悲凄之感。“日渐亲”一词意即日渐变老；这可能是安慰人心的话或者是作者在日渐衰老的时候。总体上表现出诗人闲适自在乃至孤寂无奈的心境。整首诗体现了作者感情深蕴其中，至老不衰的特点。唐诗是多姿多彩的，它似乎告诉人们同一个时代的风貌与个性的多样化。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐