登录
[唐] 罗隐
空庭夜未央，点点度西墙。
抱影何微细，乘时忽发扬。
不思因腐草，便拟倚孤光。
若道能通照，车公业肯长。
原创赏析：
夜幕降临，空寂的庭院， 无眠的我在此静观， 点点光点穿越西墙。 这微光何其细腻， 又为何忽然闪烁发光。 我不禁想到， 它虽不是辉煌的火焰， 但也不会甘于卑微， 只要给它机会， 便会燃烧得格外灿烂。
萤虫虽生于腐草， 但它不愿安于现状， 想要照亮自己的道路， 不畏孤独的光芒。 如果它能通达真理， 那么车公这样的权贵， 又怎会一直长盛不衰呢？
现代文译文：
夜深了，庭院空旷无眠， 西墙下点点光点闪烁。 微小的光影，虽不显眼， 却忽然间光芒四溢。 它不想依赖腐草生存， 而是想依靠自己微弱的光。 如果它能传播真理， 那么权贵又怎能长久？
微信扫一扫
罗隐诗词推荐