登录
[唐] 罗隐
雉声角角野田春，试驻征车问水滨。
数树枯桑虽不语，思量应合识秦人。
原创赏析：
春天的田野里，野鸡的鸣叫声此起彼伏，我试着把车子停下，探问水流的方向。这里有些枯桑，虽沉默不语，但我猜想，它们应当认识从前在这里居住的人们。
译文：
每年春秋二季在这儿叫的野鸡啼声四起；催春耕的是侍弄花草的声音洒落了一地。我试着把车停下来，向水边走去。几株树干上没有一片绿叶的桑树，默默无言；我想它们大概认识这个地方的老住户。
罗隐是唐末诗人，他的诗作中充满了对世事讥讽和对生活的思考，如他的这首《罗敷水》。他以其细腻的观察力和细腻的感情捕捉到了田野上的春景和枯桑的孤独，借此来影射社会上的各种人和事，具有深厚的思想意义。这样的诗歌在唐末衰败的时代背景下显得格外醒目，对后人也有很强的启示意义。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐