登录
[唐] 罗隐
江烟湿雨鲛绡软，漠漠远山眉黛浅。
水国多愁又有情，夜槽压酒银船满。
绷丝采怨凝晓空，吴王台榭春梦中。
鸳鸯鸂鶒唤不起，平铺渌水眠东风。
西陵路边月悄悄，油壁轻车嫁苏小。
以下是按照要求写出的赏析，希望您能满意：
《相和歌辞·江南曲》是唐代诗人罗隐的创作，其以独特的风格和生动的语言，为我们勾勒出了一个优美而略带忧愁的江南水乡之夜。现代文的翻译会尽可能保持原有的意思和意境，同时也尽可能传达出罗隐在这首诗中传达出的情感和体验。
首联：“江烟湿雨鲛绡软，漠漠远山眉黛浅。”这里描绘的是一幅烟雨蒙蒙的江景，江面上弥漫着湿润的雾气，雨丝如同鲛人的绡纱一般柔软。远处的山峦在雾气中若隐若现，如同一幅浅浅的眉黛。罗隐在此处运用了丰富的意象和生动的语言，将江南的湿润和美丽展现得淋漓尽致。
颔联：“水国多愁又有情，夜槽压酒银船满。”江南水乡是一个充满情感和故事的地方，既有哀愁又有深情。人们在夜晚压酒，银色的酒船满载着欢乐和希望。这一句通过描绘人们的日常生活，展示了江南水乡的多样性和生动性。
颈联：“绷丝采怨凝晓空，吴王台榭春梦中。”清晨采摘绷丝的场景令人感到忧郁和怨恨，这是对过去美好时光的怀念和对现在生活的无奈。吴王曾经的豪华宫殿和台榭在春风中沉睡，这也象征着江南水乡的过去和现在的对比。
尾联：“西陵路边月悄悄，油壁轻车嫁苏小。”最后两句描绘的是江南水乡的夜晚，西陵路边月色悄悄，暗示着时间的流逝和岁月的无情。而油壁轻车则象征着对美好生活的怀念和对过去的回忆。
罗隐通过这首诗，向我们展现了一个富有情感和魅力的江南水乡，这个地方既有哀愁又有深情，既有平凡生活也有华丽场景，既有过去的回忆也有现在的思考。这个美丽而又复杂的地方令人陶醉又令人沉思。罗隐以他细腻的情感和生动的语言，带我们领略了江南的美丽和韵味。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐