登录
[唐] 罗隐
墙下浓阴对此君，小山尖险玉为群。
夜来解冻风虽急，不向寒城减一分。
竹下残雪
墙阴浓翠拥孤丛，是日无霜亦晚雪。 一夜东风更无力，任他点缀灞陵道。
评诗的风格明显承接了李、杜脉络。比如这里绝不是热情讴歌大自然的名句。评论要首先盛赞上代的这种颜色深沉的情意是亲切美好的；也只是情意被大众所喜爱了，这才将名句引了出来，在诗人的世界与读者的世界中造成共鸣。李杜诗人也是同样。写雪竹，确实不容易，有能描绘竹下雪景的，有能刻画寒林风姿的，很少有兼而有之的。兼而有之的只有李太白与罗隐了。至于现代文译文如下：
在竹林下的墙角处，深深的翠绿与洁白的雪相映衬，形成一片浓阴。这一小片竹林仿佛突兀的山峰，上面覆盖着寒冷的白雪。夜晚，解冻的春风似乎更温柔了，尽管如此，它也不会向寒冷的城市减少一分。这竹下残雪的景象，给人一种冬末春初的独特感受。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐