登录
[宋] 秦观
碧天如水月如眉， 城头银漏迟。
绿波风动画船移， 娇羞初见时。
银烛暗，翠帘垂， 芳心两自知。
楚台魂断晓云飞， 幽欢难再期。
《醉桃源·碧天如水月如眉》赏析
这首词以细腻笔触勾勒出一幅月夜幽会图。上阕"碧天如水月如眉"起笔空灵，将夜空比作澄澈的水面，新月似美人蛾眉，奠定了全篇清丽婉约的基调。"城头银漏迟"暗示等待的焦灼，而"绿波风动画船移"则通过动态景物反衬静态期待。初见时的娇羞情态，在波光船影中更显动人。
下阕转入室内场景，"银烛暗，翠帘垂"营造出幽闭私密的氛围。"芳心两自知"写尽两情相悦的默契，却陡然转折至"楚台魂断"的典故，暗用楚王与神女阳台相会的典故，暗示欢会短暂。结句"幽欢难再期"将瞬间的甜蜜与永恒的怅惘并置，形成强烈的情感张力。
全词时空转换自然，由室外到室内，由相见到别离，通过意象的精心组接，展现了爱情中最为动人的片段与最深的遗憾。诗人以词笔为画笔，既绘出月夜清景，又刻骨铭心地记录了转瞬即逝的情爱体验。
现代文译文： 碧蓝的天空澄澈如水，新月宛如美人纤细的眉。城楼上的铜壶滴漏声迟迟不响，仿佛时光也为我们停留。春风吹皱绿水，画舫在波光中轻轻摇晃，正似当初见她时，那低眉垂首的娇羞模样。
银烛渐渐暗了下去，翠绿的帘幕静静低垂。两心相悦的情意，唯有彼此心知。楚王梦断高唐，只见朝云飘散天际。这般隐秘的欢愉，怕是再难有重逢之期。
微信扫一扫
秦观诗词推荐