登录

《春日杂兴十首 其一》宋秦观原文赏析、现代文翻译

[宋] 秦观

《春日杂兴十首 其一》原文

飘忽星气徂,青阳迫迟暮。

鸣飞各有适,赤白纷无数。

雨砌堕危芳,风轩纳飞絮。

褰帏香雾横,岸帻云峰度。

林影舞窗扉,池光染衣屦。

参差花鸟期,蹭蹬琴觞趣。

抚事动幽寻,感时遗近慕。

秣马膏余车,行行不周路。

现代文赏析、翻译

《春日杂兴十首 其一》现代文译文:

星象流转瞬息变, 春日将尽近黄昏。 百鸟啼鸣各寻栖, 红白花瓣落缤纷。 雨打阶前残蕊坠, 风入廊间柳絮纷。 卷帘但见香雾漫, 推巾遥望云过峰。 树影婆娑映窗棂, 波光潋滟照衣襟。 花鸟相约不同时, 琴酒雅兴总难成。 追忆往事寻幽境, 感怀时节慕古人。 喂马润车整行装, 漫漫前路向昆仑。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号