登录

《和莘老游龙洞》宋秦观原文赏析、现代文翻译

[宋] 秦观

《和莘老游龙洞》原文

苇萧传火度冥冥,乍入清都醉魄醒。

草隐月崖垂凤尾,风生阴穴带龙腥。

壁间泉贮千钟碧,门外天横数尺青。

更欲仗筇留顷刻,却疑朝市已千龄。

现代文赏析、翻译

《和莘老游龙洞》现代文译文: 芦苇萧瑟间火把穿透幽暗,初入仙境顿觉神魂清醒。 月照山崖草叶如凤尾低垂,阴森洞穴中飘来龙息腥风。 岩壁间泉水蓄成千钟碧玉,洞门外天空裁作数尺青绫。 还想拄着竹杖多留片刻,却疑人间市井已过千年。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号