登录
[宋] 秦观
禅子观因缘,寸晷无复余。
讲人治经论,艾夜犹未除。
冷风奏哀松,寒月挂碧虚。
此意了不谕,悲哉同翳如。
《禅境与尘思的对话》
赏析: 诗人此诗以禅理与经学的对照为经纬,构筑出宋代文人特有的精神图景。首联"禅子观因缘"与"讲人治经论"形成精妙对仗,既展现了禅宗顿悟的刹那永恒,又勾勒出儒者皓首穷经的执着。"寸晷"与"艾夜"的时间意象对比,暗喻两种截然不同的人生境界。颈联"冷风哀松""寒月碧虚"的意象群,将抽象哲理具象为清冷幽远的山水画卷,其中"奏""挂"二字使自然景物顿生灵韵。尾联"悲哉同翳如"的慨叹,透露出诗人对终极真理不可言说的深刻体认,在禅的明澈与儒的笃实间,流露出知识分子共通的精神困境。
现代文译文: 参禅者洞见因果轮回, 时光凝滞成永恒瞬间。 讲经人钻研典籍奥义, 长夜燃艾犹未穷尽。 北风掠过呜咽的松林, 冷月悬在澄澈的夜空。 这般真意终究难明说, 可叹众生同在迷障中。