登录
[宋] 秦观
堂堂先德擅才名，词赋高凌墨客卿。
之子妙龄初筮仕，好修文史继家声。
《奉别牛司理》赏析
这首赠别诗展现了诗人对友人牛司理的期许与赞美。诗中"堂堂先德擅才名"一句，既是对牛氏先祖文采风流的追慕，也是对家族文脉的礼赞。一个"擅"字，道出了牛氏家学的深厚底蕴。
"词赋高凌墨客卿"运用夸张手法，将牛司理的文才置于寻常文士之上。"高凌"二字尤为精妙，既显文采超群，又暗含对其人格的敬重。这种赞誉不显阿谀，反见真诚。
后两句转向现实期许。"妙龄初筮仕"点明牛司理年少得志的现状，"好修文史继家声"则寄寓着延续家学的厚望。诗人以长辈口吻谆谆嘱咐，将私人情谊升华为文化传承的共勉。
全诗四句三层：先溯家学，再赞才情，终寄厚望。在赠别诗中别具一格，既见文人相重之谊，更显文化传承之思。
现代文译文： 您显赫的先辈素以才华著称， 诗文造诣远超寻常文人。 如今您正值青春初入仕途， 望勤修文史以承续家族文名。
微信扫一扫
秦观诗词推荐