登录
[宋] 秦观
一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。
有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。
《春日五首·其二》现代文译文： 昨夜轻雷洒落万缕雨丝， 晨光映照碧瓦浮光参差。 多情的芍药噙着春雨泪， 娇弱的蔷薇横卧晓枝头。
赏析：
这首七绝以细腻的笔触描绘了春雨过后的庭院晨景。诗人通过"轻雷""万丝"的听觉与视觉通感，将夜雨写得轻盈灵动。次句"霁光浮瓦"四字尤为精妙，阳光在湿润的瓦片上折射出流动的光影，"碧参差"三字既写瓦色又状光斑，极具画面感。
后两句运用拟人手法，赋予花卉以人的情态。"含春泪"的芍药既有雨后水珠的实写，又暗含伤春的虚笔；"卧晓枝"的蔷薇则生动刻画出花朵经雨后的慵懒姿态。一"含"一"卧"，将两种花卉的不同气质表现得淋漓尽致。全诗通过雨霁初晴的特有时刻，捕捉到春天最娇柔动人的瞬间，体现了诗人词人特有的婉约风格。
微信扫一扫
秦观诗词推荐