登录
[宋] 秦观
何事东君又去。空满院、落花飞絮。巧燕呢喃向人语。何曾解、说伊家、些子苦。况是伤心绪。念个人、又成暌阻。一觉相思梦回处。连宵雨、更那堪、闻杜宇。
《夜游宫·何事东君又去》赏析
这首词以暮春景色为背景,抒发了词人对远方恋人的深切思念。全词情感真挚,意境凄美,展现了诗人词作特有的婉约风格。
现代文译文: 为何春神又要匆匆离去?空留满院凋零的落花与纷飞的柳絮。伶俐的燕子呢喃细语,可曾懂得诉说她的半点愁苦?更何况我此刻满怀忧伤,思念的人儿又远隔天涯。从相思梦中惊醒时分,偏又遇上连绵夜雨,更不堪忍受那杜鹃声声哀啼。
赏析: 上阕以问句开篇,"何事东君又去"直抒胸臆,表达对春光易逝的无奈。"空满院"二句通过落花飞絮的意象,营造出浓郁的伤春氛围。燕子呢喃的细节描写尤为精妙,以不解人意的飞鸟反衬词人内心的孤寂。
下阕转入更深层的抒情。"况是"二字承上启下,将伤春之情自然过渡到怀人之思。"一觉相思梦回处"是全词情感的高潮,梦醒时分的怅惘与夜雨杜鹃的凄凉相互映衬,构成极具感染力的意境。结句"闻杜宇"以景结情,余韵悠长,令人回味无穷。
全词语言清丽,情感细腻,通过暮春景象与相思之情的交融,展现了诗人词"情韵兼胜"的艺术特色。