登录
[宋] 秦观
门外平湖新雨过。碧烟一抹鸥飞破。水木细将秋色做。云影堕。满溪芦荻西风大。
沙嘴渔舟来个个。霜鳞入脍炊香糯。歌罢沧浪谁与和。闲不那。茅檐独对青山坐。
《渔家傲·门外平湖新雨过》赏析
这首词以清新淡雅的笔触,描绘了一幅秋日湖畔渔家生活的画卷。上阕写景,下阕叙事,通过细腻的观察和生动的描写,展现了词人超然物外的生活态度。
上阕"门外平湖新雨过"五句,勾勒出雨后湖光山色的清丽景象。"碧烟一抹"写水气氤氲,"鸥飞破"以动衬静,更显湖面空阔。"水木细将秋色做"一句尤为精妙,将秋色拟人化,仿佛草木在精心调制秋意。云影坠落,芦荻摇曳,西风劲吹,构成一幅动静相宜的秋景图。
下阕"沙嘴渔舟来个个"五句,转入渔家生活的描写。渔舟归来,鱼鲜入馔,炊烟袅袅,充满生活气息。"歌罢沧浪"用典自然,暗含隐逸之思。结尾"茅檐独对青山坐",以简练的笔法刻画出词人闲适自得的神态,与青山相对,物我两忘,余韵悠长。
全词语言清丽,意境深远,通过对自然景物和渔家生活的描绘,表达了词人对闲适生活的向往和超脱尘俗的情怀。诗人以其独特的艺术视角,将寻常景物写得如此富有诗意,展现了他作为婉约派代表词人的高超艺术造诣。
现代文译文: 门外平静的湖面刚下过新雨, 一缕青烟般的雾气被飞过的白鸥划破。 湖水与树木细细地调制着秋色, 云影低垂,仿佛要坠入湖中, 满溪的芦荻在西风中剧烈摇摆。
沙洲边一个个渔舟陆续归来, 带着霜鳞般闪亮的鲜鱼,炊烟中飘来糯米饭的香气。 唱完《沧浪歌》后无人应和, 闲适得无所事事, 独自坐在茅屋檐下,面对着苍翠的青山。