登录
[宋] 秦观
愁鬓香云坠，娇眸水玉裁。月屏风幌为谁开。天外不知音耗、百般猜。
玉露沾庭砌，金凤动琯灰。相看有似梦初回。只恐又抛人去、几时来。
《南歌子·三之二》现代文译文：
发鬓如云垂落含愁， 眼眸似水玉般清透。 月光映照的屏风帷帐为谁而开？ 远方音讯全无， 只能万般揣测。
夜露沾湿庭前石阶， 秋风吹动香炉灰烬。 相对凝望恍若大梦初醒。 只怕你又要离我远去， 不知何时才能归来。
赏析：
这首词以细腻婉约的笔触，描绘了一位女子对远方情人的深切思念。上阕通过"愁鬓"、"娇眸"的意象勾勒出女子愁容，月下屏风无人共赏的孤寂，以及音讯全无的焦虑。"百般猜"三字尤为传神，将女子忐忑不安的心理刻画得淋漓尽致。
下阕转入更深沉的意境描写。"玉露"、"金凤"的意象既点明秋夜时令，又暗示时光流逝。香灰飘散的细节，暗喻着相思之情的煎熬。"相看有似梦初回"一句，将重逢的恍惚感与即将分离的忧虑交织在一起，形成强烈的情感张力。
全词运用"愁鬓"与"娇眸"、"玉露"与"金凤"等精妙对仗，通过细腻的物象描写和心理刻画，将女子对情人的思念、担忧、期待等复杂情感层层递进，最终凝结在"几时来"的怅惘一问中，余韵悠长，令人回味。
微信扫一扫
秦观诗词推荐