登录
[宋] 秦观
雨砌坠危芳，风檐纳飞凉。
赏析：
诗人此联以精炼之笔勾勒出风雨中的庭院小景。"坠危芳"三字尤为传神，既写出雨打落花的动态，又暗含花枝将折未折的危机感。"纳飞凉"则赋予檐角以灵性，仿佛主动将凉风迎入怀中。全联对仗工巧而不露痕迹，"雨砌"与"风檐"、"坠"与"纳"、"危芳"与"飞凉"皆成妙对，展现出宋代文人细腻的物象捕捉能力。
现代文译文：
雨滴敲打着石阶 摇摇欲坠的花朵终于坠落 屋檐在风中张开怀抱 将翩跹的凉意轻轻揽入
微信扫一扫
秦观诗词推荐