登录
[宋] 秦观
东园紫梅初破蕾，北涧渌水方通流。
归去一春花月梦，定应多在此中游。
《早春题僧舍》赏析
这首七绝以精炼的笔触勾勒出早春僧舍的静谧景致。首句"东园紫梅初破蕾"捕捉到梅花初绽的瞬间，"破"字生动传神，赋予梅花以生命的张力。次句"北涧渌水方通流"中"方"字暗示冰雪初融，涧水恢复流动的自然过程。后两句转入抒情，"归去"二字暗含离意，将眼前实景转化为记忆中的春梦，而"定应"的推测语气，则透露出诗人对这片清幽之地的眷恋。全诗由实入虚，从具体景物描写升华至心灵感悟，展现了诗人婉约深致的艺术特色。
现代文译文： 东园的紫梅刚绽开花蕾， 北涧的清水才开始畅流。 待到归去后追忆这一春的花月梦境， 想必多半是在这方净土中神游。
微信扫一扫
秦观诗词推荐