登录
[宋] 秦观
黄冠初饮何人酒，径醉颓然不知久。
风吹化石楚山阿，藤蔓缠身藓封口。
常随白鹤亦飞去，但有衣冠同不朽。
异物终为贤俊得，野老田夫岂宜有。
华阴杨公香桉吏，一见遂作忘年友。
日暮西垣视草归，往往对之倾数斗。
大梦之间无定论，启母望夫天所诱。
谷城或与子房期，西域更为陈那吼。
我疑黄冠反见玩，若此坚顽定醒否。
何当一笑凌苍霞，顾谢主人聊举手。
《醉石吟：诗人笔下的物我玄思》
赏析： 这首题石诗展现了诗人独特的哲学思考与艺术造诣。诗人以"醉道士石"为媒介，构建了一个虚实相生的诗意空间。开篇"黄冠初饮"四句，将石头拟人化为醉道士，赋予静态之物以动态生命，藤蔓苔藓的缠绕更添岁月沧桑。"常随白鹤"六句转入议论，提出"异物贤俊得"的鉴赏观，暗示知音难觅的感慨。中段"华阴杨公"六句纪实中见性情，酒逢知己的畅快跃然纸上。后八句则展开玄思，连用启母化石、张良遇黄石公等典故，在历史与传说间游走，最终以"一笑凌苍霞"的超然作结，展现诗人对永恒与瞬间的辩证思考。
现代文译文： 那戴着黄冠的道士初尝谁的酒， 径直醉倒浑然不觉时光流走。 山风吹拂中化作楚山一隅的石头， 藤蔓缠绕身躯，苔藓封住了口。
本可随白鹤飞向九霄云外， 却留下衣冠与天地同久。 奇珍终会遇见慧眼之人， 山野老农岂能真正拥有？
华阴杨公身为香案小吏， 一见奇石即成忘年挚友。 每日黄昏自官署归来， 总要对饮数斗方休。
大梦人生本无定论， 启母化石望夫或是天意造就。 谷城山下或许正等待张良， 西域应有陈那的狮子吼。
我疑心醉道士反在戏弄世人， 如此顽石可会真正醒酒？ 何时才能一笑直上九霄， 回首向石主遥遥拱手。
微信扫一扫
秦观诗词推荐