登录
[宋] 秦观
叹息苏子瞻，声名绝後先。
衣冠传盛事，兄弟固多贤。
感慨诗三百，流离路八千。
直心羞媚灶，忠力欲回天。
缧绁终非罪，江湖秪自怜。
饥寒常并日，疾病更连年。
明主无终弃，西州稍内迁。
奏言深意苦，感涕内人传。
前席须宣室，非熊起渭川。
君臣悦相遇，愿上角招篇。
《赠苏子瞻》现代文译文：
我深深叹息苏子瞻的遭遇， 他的声名超越古今先贤。 世代相传的显赫家世， 兄弟皆是难得的俊才。 他写下三百首感怀诗篇， 漂泊八千里的流离路。 刚直的心不屑谄媚权贵， 竭尽忠诚想要匡扶朝纲。 那牢狱之灾本非其罪， 放逐江湖只能独自伤怀。 饥寒交迫是家常便饭， 疾病缠身又年复一年。 圣明的君主终未弃绝， 将他从西州稍许内调。 奏章里深藏的苦心孤诣， 感动得宫人含泪相传。 期待他重获君王召见， 如姜尚渭水遇文王般。 愿君臣再续知遇佳话， 我且献上这曲《角招》诗章。
微信扫一扫
秦观诗词推荐