登录
[宋] 秦观
驱车陟高丘，郤望大梁圻。
驰道入双阙，勾陈连太微。
夷门壮下属，清洛相因依。
美哉吾党士，皋禼良可希。
《次韵邢敦夫秋怀十首其一》现代文译文： 驱车登上高峻的山丘，回望大梁城外的原野。 笔直的官道通向巍峨的宫门，北斗星座连接着紫微帝座。 夷门雄伟地俯视着下属城郭，清澈的洛水与城池相依相傍。 多么美好啊我们这些志同道合之士，皋陶、契这样的贤臣确实值得向往。
赏析：
这首七言律诗展现了诗人登高望远的壮阔视野和深沉的政治情怀。诗人通过四个层次展开：
1. 空间构建上，采用由近及远的视角转换：从"驱车陟高丘"的切身行动，到"郤望大梁圻"的远眺，再到"驰道入双阙"的皇城想象，最后到"勾陈连太微"的星空联想，形成立体化的空间结构。
2. 意象选择上，将地理景观（高丘、大梁）、建筑景观（双阙、夷门）、自然景观（清洛）与天文意象（勾陈、太微）交织，营造出宏大的意境。特别是"勾陈连太微"的天象描写，暗喻人间朝廷与天界的对应关系。
3. 情感表达上，前六句的景物描写为末二句的抒情铺垫。"美哉吾党士"的赞叹，既是对志同道合者的赞美，也隐含政治理想。"皋禼良可希"用典皋陶和契这两位上古贤臣，表达对清明政治的向往。
4. 艺术手法上，工整的对仗（如"夷门壮下属，清洛相因依"）与精炼的用典相结合，体现了诗人作为"苏门四学士"之一的深厚学养。全诗在写景中寄寓政治理想，展现了宋代士大夫的家国情怀。
微信扫一扫
秦观诗词推荐