登录
[宋] 秦观
都城春富百花披，长忆人归驻马时。
浅色御黄应好在，为谁还发去年枝。
《春词绝句五首其一》现代文译文： 京城的春天百花繁盛绽放， 常想起你归来时勒马凝望的模样。 那株浅黄色的御园牡丹应当依旧美好， 可它今年为谁再度绽放去年的花枝？
赏析： 这首绝句以"春思"为主题，通过今昔对比展现诗人细腻的情感世界。
首句"都城春富百花披"以全景式描写展现汴京春色，"富"字凸显春意之浓烈。次句"长忆人归驻马时"笔锋一转，由景入情，"驻马"这一细节生动勾勒出当年相逢的场景。后两句运用拟人手法，"浅色御黄"指代牡丹，诗人以花喻人，通过"为谁还发去年枝"的诘问，含蓄表达物是人非的怅惘。全诗语言清丽，意象鲜明，在明媚春景中暗藏深沉思念，体现了诗人词"情韵兼胜"的艺术特色。
微信扫一扫
秦观诗词推荐