登录
[宋] 秦观
迅风薄高林，万象号虎豹。
纷披枳与棘，尔复鼓狂闹。
我垣既已颓，我栋又以挠。
岂无一木枝，横力难与较。
黎明忽自罢，晴日射鱼罩。
死水失狂澜，衰木回故貌。
劳生真梦事，往趋如睡觉。
炊黍焚黄鹑，吾其理归棹。
《次韵参寥莘老》现代文译文：
狂风掠过密林， 万物发出虎豹般的咆哮。 纷乱的枳树与荆棘， 你们又在疯狂喧嚣。 我的围墙已然坍塌， 我的梁柱也已弯曲摇晃。 难道没有一根树枝， 能抵挡这横暴的力量？
黎明突然平息风浪， 晴日照耀渔网闪亮。 死水不再掀起狂涛， 枯木重现旧时模样。 劳碌人生恍如大梦， 过往追逐似醒后遗忘。 煮好黄米烤熟鹌鹑， 我该收拾船桨返航。
赏析：
这首酬答诗以极具张力的自然意象，展现了诗人对人生境遇的深刻感悟。全诗可分为三个层次：
首六句以"迅风"意象统领，通过"虎豹"吼叫、"枳棘"狂闹等动态描写，营造出风雨飘摇的生存困境。"垣颓""栋挠"的房屋意象，暗喻诗人仕途受挫的现实处境，而"岂无"的反诘更显抗争无力的悲怆。
中四句笔锋突转，"黎明""晴日"的降临带来戏剧性转折。"死水""衰木"的平静复原，与前半段的狂暴形成强烈对比，暗示命运的无常与转机。
末四句转入哲理思考，"劳生真梦"化用庄子思想，将前文的自然风暴升华为人生感悟。"炊黍焚鹑"的日常生活场景与"理归棹"的隐居意向，体现诗人历经风波后选择超脱的心境。
艺术上，诗人善用比兴手法，自然景象与人生际遇相互映照。动词"薄""号""鼓"等字的精准运用，赋予诗歌强烈动感。哲理表达不落言筌，在风暴与平静的转换中自然流露，展现诗人晚期诗歌"沉郁中见超脱"的独特风格。
微信扫一扫
秦观诗词推荐