登录
[宋] 秦观
故山无期大刀头，黄尘溽暑未罢休。
步云之篇忽我投，便见冰玉悬清秋。
顺兴山川甲闽瓯，无风万壑松飕飕。
步云之人人品优，御风御寇真其俦。
仙人乘槎凌斗牛，回环十见天星周。
猿鹤忽惊空蕙帐，周家正要磻溪望。
《云阁清音：诗人次韵诗中的隐逸图景与精神飞升》
赏析： 这首七言古诗展现了诗人精湛的次韵技巧与独特的艺术构思。诗歌以"故山无期"开篇，通过"黄尘溽暑"与"冰玉清秋"的冷暖对比，构建出强烈的时空张力。中段以"顺兴山川"转入对步云阁地理环境的描绘，"无风万壑松飕飕"一句以动写静，展现空灵意境。后段将步云阁主人比作"御风御寇"的仙人，用"乘槎凌斗牛"的典故暗喻其超然品格。结尾"猿鹤惊蕙帐"的意象群，既实写隐居环境，又暗含对周朝贤臣的期许，使全诗在现实与理想间达成微妙平衡。
现代文译文： 故乡归期渺茫如大刀头上的环饰 黄沙热浪依旧肆虐不休 忽得步云阁诗篇投寄而来 顿觉冰玉般清凉高悬秋空
顺兴山水冠绝闽瓯之地 无风时节万壑松涛自生清响 步云阁主人品格超群 确是与列子御风、叶公御寇同俦
恍见仙人乘天槎直上星宿 回望已历十度星辰周转 猿鹤惊飞扰动空寂的蕙草帷帐 恰似周室期待姜尚垂钓磻溪之时
微信扫一扫
秦观诗词推荐