登录
[宋] 秦观
观也本诸生，早与世参商。
方枘不量凿，交亲指为狂。
末路辱公知，赐出非所望。
相期古人处，岂止事文章。
汝南虽奥区，校官实始张。
解鞅百无有，栖栖寄僧坊。
筑室从有徒，皆公借余光。
一壼千金直，所济在仓黄。
万里犹比邻，别离无足伤。
何以报公德，修好以为常。
《送刘贡父舍人二首·其一》现代文译文：
我本是寻常书生， 早与世俗格格不入。 方榫头不合圆卯眼， 亲友都指我为癫狂。 落魄时承蒙您赏识， 这份恩遇超出期望。 我们相约效法古人， 岂止是切磋文章。 汝南虽是文教盛地， 办学之功实由您开创。 卸下行装一无所有， 暂寄居在寺庙禅房。 如今建屋有学徒相助， 都仰仗您的恩光。 一壶酒价值千金， 解我困厄在饥荒。 相隔万里如比邻， 离别不必太感伤。 如何报答您恩德？ 永葆情谊日月长。
微信扫一扫
秦观诗词推荐