登录
[宋] 秦观
子猷风味最诸王，试吏聊怀筦库章。
鹄峙碧桐初振羽，珠遗沧海渐腾光。
淮山暮眺千峰擢，洛水秋输万鷁翔。
顾我行为大梁役，一卮薄酒话愁肠。
《送王元龙赴泗州》现代文译文： 你（王元龙）的风采气度在众王中最是出众，此番赴任虽只是管理仓库的小官，却胸怀大志。就像白鹤初次在碧绿梧桐上振翅，又似遗落沧海的明珠终将绽放光芒。傍晚眺望淮山千峰竞秀，秋日洛水万舟竞发。回望我即将启程赴大梁任职，只能以一杯薄酒与你倾诉离愁。
赏析：
这首送别诗展现了诗人对友人王元龙的深情厚谊与殷切期许。诗歌艺术特色主要体现在：
1. 意象运用精妙："鹄峙碧桐"喻友人初展才华，"珠遗沧海"暗指终将发光，两组意象形成递进关系，既写现状又寄未来。
2. 空间对比鲜明：通过"淮山暮眺"与"洛水秋输"的壮阔景象，与尾联"一卮薄酒"的私密场景形成强烈反差，突显离情别绪。
3. 情感表达含蓄：全诗无一"愁"字，却通过"顾我行为""薄酒话愁肠"等表述，将仕途漂泊的无奈与友人分离的不舍娓娓道来。
微信扫一扫
秦观诗词推荐