登录
[宋] 秦观
武陵渔子入花源，但见秦人不得仙。
会有黄鹂鸣翠柳，何妨白眼望青天。
《次韵参寥三首其一》现代文赏析：
这首七绝展现了诗人对隐逸生活的独特思考。诗人以武陵渔人误入桃花源的典故起兴，却反用其意——渔人虽入仙境，却未能成仙。后两句笔锋一转，以黄鹂鸣柳的自然之趣，带出"白眼望青天"的洒脱姿态，体现了宋代文人"身在尘世而心游物外"的精神追求。
现代文译文： 那位武陵的渔夫误入桃花源， 只见秦时避乱之人却未能成仙。 自有黄莺在翠柳间婉转啼鸣， 何不傲然抬眼凝望万里青天。
微信扫一扫
秦观诗词推荐