登录
[宋] 秦观
风驱白雨洗园林，蔽地飞花一寸深。
狂紫浪红俱已矣，老春虽在亦何心。
《春词绝句五首其一》现代文译文： 狂风挟着骤雨冲刷园林， 凋零的花瓣铺满地面足有一寸深。 那些狂放的紫红花朵都已消逝， 迟暮的春天虽还在，却已无心绽放。
赏析： 这首绝句展现了诗人对暮春景象的独特感悟。诗人以"风驱白雨"开篇，用"驱"字赋予风雨以动感，暗示春天即将被强行送走。第二句"蔽地飞花一寸深"通过具体量词"一寸"，将抽象的伤春之情具象化，花瓣堆积的厚度恰似诗人内心的惆怅深度。后两句笔锋一转，"狂紫浪红"与"老春"形成鲜明对比，曾经的绚烂与如今的衰败构成强烈反差。"亦何心"三字尤为精妙，既写春意阑珊，又暗含诗人对美好事物消逝的无奈。全诗通过风雨、落花等意象，营造出浓郁的伤春氛围，体现了诗人词作特有的婉约风格和敏锐的时间感知。
微信扫一扫
秦观诗词推荐