登录
[宋] 秦观
一雨复一阳，苍茫飓风发。
怒号兼昼夜，山海为颠蹶。
云何大块噫，乃尔不可遏。
黎明众窍虚，白日丽空阔。
《海康书事十首其一》现代文译文： 骤雨初歇又见骄阳， 苍茫海天飓风骤起。 昼夜不息怒号狂啸， 山倾海覆天地翻覆。 造化为何如此叹息， 这般威势谁能阻挡？ 破晓时分万籁俱寂， 晴空如洗白日朗朗。
赏析：
这首七言古诗以飓风为描写对象，展现了诗人在雷州半岛的独特生活体验。诗歌通过三个层次展开：
首联"一雨复一阳"以天气骤变起笔，暗示海滨气候的变幻无常。"苍茫"二字既写飓风来势，又暗含诗人面对自然的渺小感。
中间两联集中描写飓风威力。"怒号兼昼夜"以听觉写其持久，"山海为颠蹶"以视觉写其破坏力。"大块噫"用庄子"大块噫气"典故，将自然现象哲理化，追问造化的奥秘。
尾联笔锋突转，黎明到来后"众窍虚"的宁静与"白日丽空阔"的明朗形成强烈对比，暗示人生风雨终将过去的光明寓意。全诗气势磅礴又收束有力，体现了诗人晚期诗歌"沉郁顿挫"的风格特点。
微信扫一扫
秦观诗词推荐