登录
[宋] 秦观
保扶明主自春宫，万国升平出至公。
顾命一时聊共政，思齐千古遂同风。
外家恩数仍长信，原庙蒸尝即治隆。
欲叙圣功歌挽者，乾坤难入画图中。
《大行太皇太后挽词二首其一》赏析
这首挽词以庄重典雅的笔触，歌颂了太皇太后辅佐幼主、安定天下的功绩。诗人通过"春宫"意象暗喻太后从太子妃时期就开始的辅政之路，"万国升平"的盛世景象则凸显其治国才能。颔联"顾命""思齐"二典并用，既表现太后临终托付的庄重，又彰显其德配古贤的风范。颈联转写皇家祭祀的延续，暗示太后虽逝但德泽长存。尾联"乾坤难入画图中"的感叹，将太后的功业升华至天地难容的崇高境界，形成全诗情感的高潮。
现代文译文： 自东宫时期便辅佐圣明君主， 天下太平源自您至公之心。 临终托付暂代朝政重任， 德配古贤教化万民同风。 外戚恩宠仍循长信旧制， 宗庙祭祀见证治世昌隆。 欲述圣德谱写挽歌悲恸， 天地难容您不朽的丰功。
微信扫一扫
秦观诗词推荐