登录
[宋] 秦观
汤汤辟痈流，中有学子居。
但说若稽古，言犹三万余。
来者转相祖，词林日凋疏。
稍喜绩溪令，入校天禄书。
《次韵邢敦夫秋怀十首其一》赏析
这首七言诗展现了诗人对当时学术风气的深刻观察与忧思。诗歌以"汤汤辟痈流"起兴，描绘出滔滔学海之象，暗喻当时学术界的浮躁风气。"中有学子居"一句转折，将视线聚焦于埋头古籍的学子身上。
"但说若稽古，言犹三万余"二句，以夸张手法讽刺那些空谈古学、堆砌辞藻的学风。诗人敏锐地指出，这种学术传承已陷入"来者转相祖"的窠臼，导致"词林日凋疏"的可悲局面。末联笔锋一转，以绩溪令校书天禄阁的典故，寄托了对务实治学精神的期许。
全诗在批判中蕴含期待，语言凝练而意蕴深远。诗人以学者诗人的双重身份，既揭示了当时学术界的弊病，又表达了对纯正学风的向往，展现了宋代士大夫的学术自觉与文化担当。
现代文译文： 滔滔学海奔流不息，其间居住着求学的士子。 他们开口便谈稽考古道，言辞竟达三万余言。 后来者辗转因袭前人，文坛日渐衰败凋零。 唯有欣慰绩溪县令，还能入天禄阁校勘典籍。
微信扫一扫
秦观诗词推荐