登录
[宋] 秦观
阴阴古殿注修廊，海伯川露俨在傍。
一代衣冠埋石窆，千年风雨锁梅梁。
碧云暮合稽山暗，红芰秋开监水香。
令我免鱼繇帝力，恨无歌舞奠椒浆。
《谒禹庙》赏析
这首七律是诗人拜谒禹庙时所作，通过对禹庙景物的描写，表达了对大禹治水功绩的崇敬之情，同时也流露出个人仕途失意的感慨。
现代文译文： 幽暗的古殿延伸着长长的回廊， 海神河伯的塑像肃立在两旁。 一代圣王的衣冠深埋石墓中， 千年风雨侵蚀着庙宇的梅梁。 暮色中碧云笼罩稽山渐昏暗， 秋日里红菱绽放监水飘清香。 我因大禹神力得以免为鱼鳖， 只恨无歌舞美酒来祭奠先王。
微信扫一扫
秦观诗词推荐