登录
[宋] 秦观
惟昔高堂梦，熊罴兆吉占。
气锺西蜀秀，时应仲秋严。
江汉挥犀尾，风云下笔尖。
微辞追屈宋，精义到黄炎。
操履森寒柏，名声耿夜蟾。
击强鵰鹗健，治剧鷿鹈銛。
使者旌旄易，将军印缓添。
鸳鸿随步武，虎豹入韬钤。
锦覆郎官被，彤垂太守襜。
两行分蜜炬，十里上珠帘。
礼士常悬榻，诛奸或奋髯。
雨堂昏绛帐，风帙乱牙签。
银汉星初换，金茎露已沾。
欢声连北固，寿邑宣东渐。
丽句充文几，奇香牣玉奁。
簪绅五福具，樽俎四难兼。
贱子真殊幸，清标获屡觇。
误蒙雕朽木，猥辱画无盐。
嘉运方熙洽，英才岂滞淹。
伫公归法从，行道慰民瞻。
《鲜于子骏使君生日》现代文赏析：
这首祝寿诗以瑰丽典雅的笔触，展现了诗人对鲜于子骏的崇高赞誉。全诗可分为四个层次：先以祥瑞典故开篇，暗示寿星非凡出身；继而铺陈其文韬武略，突出政绩斐然；再描绘庆寿盛况，渲染喜庆氛围；最后自谦结篇，表达美好祝愿。
诗中"江汉挥犀尾，风云下笔尖"等句，将鲜于子骏的文采比作挥洒江汉的犀尾笔，凸显其文章气势磅礴；"击强鵰鹗健，治剧鷿鹈銛"则用猛禽利器的意象，赞颂其刚正不阿的为官品格。诗人巧妙化用"悬榻""奋髯"等典故，使颂扬之情更显厚重。尾联"伫公归法从，行道慰民瞻"升华主题，寄托了对贤臣继续造福百姓的殷切期待。
现代文译文：
昔日高堂曾有吉梦，熊罴入梦兆示吉祥。 灵气汇聚西蜀俊秀，生辰正值仲秋时节。 挥毫如江汉奔涌，落笔似风云激荡。 文辞精妙追步屈原宋玉，义理深邃直溯黄帝炎帝。 操守如寒柏挺立，名声似夜月皎洁。 惩治强暴如鹰隼勇猛，治理繁剧似利刃精准。 使者旌旗频更换，将军印绶屡增添。 贤士如鸳鸿追随左右，良将似虎豹听令帐前。 锦被覆盖郎官榻，朱衣垂落太守袍。 两列蜜炬照通明，十里珠帘卷华筵。 礼贤下士常悬榻，惩奸除恶时奋髯。 雨打厅堂绛帐暗，风吹书卷牙签乱。 银河星辰初转换，承露金盘已沾湿。 欢声响彻北固山，福寿传遍东海滨。 佳句铺满文案上，奇香充盈玉奁中。 簪缨显贵五福全，樽俎丰盛四美兼。 在下何其荣幸，得见您高洁风范。 承蒙错爱如雕琢朽木，惭愧难当似描绘无盐。 正值盛世祥和时，英才岂会久沉沦。 期待您重返朝堂，践行大道慰民心。
微信扫一扫
秦观诗词推荐