登录

《句》宋秦观原文赏析、现代文翻译

[宋] 秦观

《句》原文

高邮西北多巨湖,累累相贯如连珠。

现代文赏析、翻译

《湖珠串天》

赏析:此句以简练笔触勾勒高邮湖群胜景。"巨湖"显其壮阔,"累累"状其繁密,"连珠"喻其连贯,将静态湖泊化为动态珠链。诗人善用白描,仅十四字便使湖光水色跃然眼前,展现其"词心画手"的独特才情。

现代文译文: 高邮城西北面遍布着浩渺大湖, 它们连绵相接仿若成串的珍珠。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号