登录
[宋] 秦观
温井霜寒碧甃澄，飞尘不动玉奁清。
老翁仙去羸骖共，太子东归废沼平。
据石聊为宝陀观，决渠还落堰溪声。
浣肠灌顶虽殊事，一洗劳生病恼轻。
《汤泉涤尘录：诗人诗中的疗愈哲学与现代启示》
【现代文译文】 霜气凝结的温泉井壁泛着碧玉般的清光 水面如静止的玉镜不染纤尘微漾 仙人驾着瘦马远去杳无踪迹 太子东归后沼泽也化作平壤 倚着山石权当参拜普陀圣境 开闸时听得溪水跌落堰塘的声响 无论是佛家灌顶还是医家洗肠 这一泓泉水总能洗净疲惫与忧伤
【诗歌密码解析】 1. 空间修辞学：诗人构建垂直空间（碧甃井壁-水面-倒映天空）与水平空间（废沼-石台-溪流）的立体坐标系，温泉成为连接天地的中轴线。
2. 时间折叠术："老翁仙去"与"太子东归"用典形成时间褶皱，将汉代刘安得道、秦代扶苏之死的百年时空压缩在温泉的当下镜像中。
3. 感官通感矩阵：视觉（碧甃/玉奁）-听觉（堰溪声）-触觉（温井霜寒）的多维感知网络，达成"色即是空"的禅悟效果。
【跨时空对话】 当现代人浸泡在温泉中刷手机时，诗人在诗里早已预言了这种困境：我们获得了"决渠还落"的即时快感（短视频瀑布流），却失去了"飞尘不动"的凝视能力。诗中的"浣肠灌顶"恰似当代人需要的数字排毒（digital detox），那泓千年温泉提醒我们：真正的疗愈不在于更换水体，而在于重建与自然共振的生命节律。
微信扫一扫
秦观诗词推荐