登录
[宋] 秦观
萧然古丘上，有石传陨星。
胡为霄汉间，坠地成此精。
虽有坚白姿，块然谁汝灵。
犬眼牛砺角，终日蒙膻腥。
畴昔同列者，到今司赏刑。
森然事芒角，次第罗空青。
俛仰一气中，万化无常经。
安知风云会，不复归青冥。
《陨星石》现代文译文：
荒寂的古丘上 卧着一块陨石 为何从天宇坠落 化作这地上的精灵 虽有坚贞的质地 却无人识你灵性 被犬当作尿石 被牛当作磨角器 终日沾染浊气 当年同游星空的伙伴 如今执掌天界赏罚 森然排列的星宿 依次点亮夜空 俯仰天地之间 万物变幻无常 谁知风云际会时 你能否重返苍穹
赏析：
诗人这首《陨星石》通过陨石的命运变迁，抒发了深沉的人生感慨。全诗可分为三个层次：
首四句写陨石来历，从天而降的"霄汉精"与"萧然古丘"形成强烈反差，暗示命运转折。"胡为"二字透出不解与惋惜。
中六句具体描写陨石沦落尘世的遭遇。"犬眼牛砺角"的意象极具冲击力，展现高贵之物沦落凡尘的悲哀。"畴昔同列者"的对比更强化了这种落差感。
末六句升华主题，由物及人。"俛仰一气"体现道家宇宙观，"万化无常"道出人生真谛。结句"安知"的疑问，既含希望又不确定，余韵悠长。
艺术特色上，诗人善用对比手法（天界/尘世、昔/今），意象转换自然（从具体陨石到抽象人生）。语言凝练而富有张力，"坚白姿"与"蒙膻腥"的对照尤为精妙。
此诗可视为诗人贬谪时期的自我写照，以陨星自况，表达了对命运无常的感慨与重返朝堂的期盼，体现了宋代士人在政治沉浮中的典型心态。
微信扫一扫
秦观诗词推荐