登录
[宋] 秦观
东风吹柳日初长,雨余芳草斜阳。杏花零落燕泥香,睡损红妆。
宝篆烟销龙凤,画屏云锁潇湘。夜寒微透薄罗裳,无限思量。
《画堂春·春情》赏析
这首词以细腻笔触勾勒出一幅暮春闺怨图。上阕"东风吹柳"四字开篇即点明时令,柳枝摇曳中可见春日将尽。"雨余芳草斜阳"更以雨后斜阳映照芳草的意象,暗示美好时光的流逝。"杏花零落燕泥香"一句尤为精妙,零落杏花与衔泥新燕形成鲜明对比,暗喻闺中人青春虚度的哀愁。"睡损红妆"四字写尽女子慵懒情态,妆容不整中透出无限寂寥。
下阕转入室内场景,"宝篆烟销"暗示香尽更残,"画屏云锁"则借潇湘云雾喻示情路阻隔。结句"夜寒微透薄罗裳"以肌肤感受写内心凄冷,最终"无限思量"四字将全词情感推向高潮,留下绵长余韵。诗人在此词中运用通感手法,将视觉(斜阳)、嗅觉(燕泥香)、触觉(夜寒)交融,构建出多维度的春愁意境。
现代文译文: 春风轻拂柳枝,白昼渐渐变长, 雨后芳草萋萋,沐浴着斜阳。 杏花飘零处,燕子衔泥带着芬芳, 闺中人午睡初醒,残妆凌乱未整。
金炉里的篆香已燃尽龙凤纹样, 画屏上的云烟锁住了潇湘风光。 夜半寒意微微渗入薄罗衣裳, 惹起心中无穷无尽的思量。