登录
[宋] 秦观
枝上流莺和泪闻，新啼痕间旧啼痕。一春鱼鸟无消息，千里关山劳梦魂。
无一语，对芳尊。安排肠断到黄昏。甫能炙得灯儿了，雨打梨花深闭门。
《鹧鸪天·枝上流莺和泪闻》赏析
这首词以细腻婉约的笔触，描绘了一位独处深闺的女子对远方情人的深切思念。诗人通过"流莺"、"鱼鸟"等意象，构建出一个充满哀愁的春日图景。
上阕以"枝上流莺"起兴，黄莺的啼鸣与女子的泪水交织，新旧泪痕相叠，暗示思念之情的绵长。"一春鱼鸟无消息"既写实又象征，既指春天鱼雁传书的落空，又暗喻情人间音讯全无的惆怅。
下阕转入更深沉的抒情。"对芳尊"而"无一语"，以静默写尽千言万语。"安排肠断到黄昏"一句尤为精妙，将无形的愁思化为有形的安排，突显女子刻意沉溺于思念的痴情。结尾"雨打梨花深闭门"的意象，既是对现实场景的描摹，又是女子封闭心绪的象征，余韵悠长。
全词情感层层递进，从听闻莺啼到独对酒杯，从白昼到黄昏，最终在夜雨梨花的意境中达到情感高潮，展现了诗人词作"情韵兼胜"的艺术特色。
现代文译文： 枝头黄莺的啼鸣伴着泪水倾听， 新的泪痕叠着旧的泪印。 整个春天没有鱼雁传书， 千里关山让梦魂劳顿。
默默无言，独对酒杯， 任愁肠寸断直到黄昏。 刚把灯芯拨亮些许， 夜雨打落梨花，我深深闭上门。
微信扫一扫
秦观诗词推荐