登录
[唐] 罗隐
莫恨雕笼翠羽残，江南地暖陇西寒。
劝君不用分明语，语得分明出转难。
《鹦鹉》现代文译文： 不必怨恨金笼中翠羽凋残， 江南的温暖终难抵陇西严寒。 劝你莫要学舌说得太过明白， 话语越清晰反而处境越艰难。
赏析： 诗人此诗以笼中鹦鹉为喻，道尽文人仕途困境。首句"雕笼翠羽残"暗喻才士被束缚后的精神损耗，"江南地暖陇西寒"的对比，揭示无论环境优劣都难逃困局。后两句尤为警策，将"学舌"与"慎言"的生存智慧写得入木三分，表面劝诫鹦鹉，实则警示世人：在权力场域中，过于直白的表达往往招致祸患。全诗以物喻人，四句之间形成"处境-对比-劝诫-后果"的严密逻辑链，展现晚唐文人特有的生存焦虑与语言困境。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐