登录
[唐] 罗隐
暖触衣襟漠漠香，间梅遮柳不胜芳。
数枝艳拂文君酒，半里红欹宋玉墙。
尽日无人疑怅望，有时经雨乍凄凉。
旧山山下还如此，回首东风一断肠。
《桃花》现代文译文： 暖风轻拂衣襟，送来阵阵幽香， 在梅柳之间绽放，芳华难以抵挡。 几枝艳色轻拂文君的酒盏， 半里红霞斜倚宋玉的院墙。 整日无人欣赏，空自惆怅凝望， 偶经风雨侵袭，忽觉凄清苍凉。 故乡山下的桃花依然这般模样， 回首东风过处，令人愁断肝肠。
赏析：
这首七律以桃花为载体，展现了诗人深沉的感怀。全诗通过"暖触-怅望-凄凉-断肠"的情感脉络，完成了一次由喜转悲的审美体验。
首联以触觉与嗅觉入笔，"漠漠香"与"不胜芳"的描写，既表现了桃花的馥郁，又以"间梅遮柳"暗示其艳压群芳的姿态。颔联用典精妙，"文君酒"与"宋玉墙"两个典故，既赋予桃花人文气质，又暗含风流易逝的隐喻。
颈联笔锋陡转，"无人怅望"与"经雨凄凉"形成强烈反差，暗示美好事物的孤寂命运。尾联将眼前景与故乡情交织，"还如此"三字饱含物是人非的感慨，最终以"断肠"作结，将个人身世之悲融入对桃花的咏叹中。
诗人此诗最妙处在于：表面句句写桃花，实则字字寄身世。那灼灼其华的桃花，恰似诗人曾经拥有的青春与抱负；而风雨后的凄凉，正是他屡试不第、漂泊江湖的写照。结句"回首东风"的时空转换，更将个人感伤升华为对生命无常的普遍慨叹。
微信扫一扫
罗隐诗词推荐