登录
[唐] 罗隐
灞岸晴来送别频，相偎相倚不胜春。
自家飞絮犹无定，争解垂丝绊路人。
《柳》赏析
这首七绝以灞桥柳色为背景，通过拟人手法展现了春日送别的缠绵情致。诗人以细腻笔触勾勒出一幅动人的离别图景。
前两句"灞岸晴来送别频，相偎相倚不胜春"，描绘了晴日灞岸上依依惜别的场景。柳枝"相偎相倚"的拟人化描写，既写出柳条的柔媚之态，又暗喻离人的缱绻之情。"不胜春"三字，将春日离愁渲染得淋漓尽致。
后两句"自家飞絮犹无定，争解垂丝绊路人"，笔锋一转，以柳絮的无定与柳丝的牵绊形成对比。飞絮暗喻游子漂泊无依，而垂丝则象征离情的牵绊。一个"争"字，将柳树写活了，仿佛它也在为离人挽留。
全诗语言清新自然，意象生动传神。诗人通过柳这一传统意象，既写出了春日美景，又寄托了深沉的人生感慨，展现了晚唐诗含蓄隽永的艺术特色。
现代文译文： 晴日的灞水岸边， 送别的场景频频上演。 柳枝相互依偎缠绵， 仿佛承受不住这浓重的春意。 自家的柳絮尚且飘飞不定， 又怎能指望垂下的柳丝， 去绊住匆匆离去的行人？
微信扫一扫
罗隐诗词推荐