登录
[唐] 李白
我到巫山渚，寻古登阳台。
天空綵云灭，地远清风来。
神女去已久，襄王安在哉。
荒淫竟沦替，樵牧徒悲哀。
古风其五十八
我来到巫山渚，寻古登阳台。 天空彩云灭，地远清风来。 神女去已久，襄王安在哉。 荒淫竟沦替，樵牧徒悲哀。
在那古老的年代，神仙降临化神女，短暂情缘只留芳华，万里流云映芳姿。神女再也不来此地，故址现在何处觅？时光飞逝古风湮，那些繁华也俱烟灭。此地只剩孤零伫立的建筑，还承载着古老的故事，人事已然皆非，如今只见牧樵悲哀。
今昔对比之中，人世变迁沧海桑田，令人生出许多无奈和感叹。这首诗不仅是李白对过去辉煌不再的悲惋，也是对人生无常、繁华落尽的深思。现代文译文如下：
我来到巫山，寻访古老的阳台。天空的彩云消散，地面的清风拂来。神女离开已经很久了，襄王在哪里呢？荒淫的行为终究被取代，只有打柴的樵夫和放牧的人徒然感到悲哀。时间流逝，往日的繁华已不复存在，只留下的是历史的痕迹和人们的感慨。
诗人通过对古与今、繁华与落寞的对比，表达了对人生无常的深深感叹。这不仅仅是对过去辉煌的怀念，更是对未来、对生活的不确定的思考。让我们在欣赏李白诗才的同时，也能感受到他对人生的深刻理解和感悟。
微信扫一扫
李白诗词推荐