登录
[唐] 李白
龙蟠虎踞帝王州，帝子金陵访古丘。
春风试暖昭阳殿，明月还过鳷鹊楼。
以下是我对这首诗的赏析：
《永王东巡歌十一首 其四》是唐代诗人李白的一首描绘金陵（南京）古迹的诗。此诗以生动的笔触，描绘了金陵的壮丽景色，表达了诗人对历史和自然的深深感慨。
首句“龙蟠虎踞帝王州”，描绘金陵地势的雄伟，如龙蟠踞，象征着这座城市自古以来就是帝王之州。这里的“龙蟠虎踞”形象地描绘了金陵的地貌特征，也寓含了这座城市在历史中的重要地位。
“帝子金陵访古丘”，诗人笔锋一转，从描述地势转向了历史。这里“帝子”指的是传说中的秦始皇东巡时，曾在金陵留下足迹，而“古丘”则可能是他曾经停留的地方。这种神秘的传说增加了诗歌的历史氛围。
“春风试暖昭阳殿，明月还过鳷鹊楼”两句，运用了丰富的象征和对比，描绘了春风的和煦温暖与古殿的静谧相对，而明月则如同流过古时的鳷鹊楼。这进一步体现了历史的沧桑和变迁。这里的“昭阳殿”和“鳷鹊楼”也具有浓厚的象征意味，代表了历史长河中无数帝王宫殿的兴衰。
整体来看，这首诗通过对金陵壮丽景色的描绘和对历史的感叹，展现了诗人对历史和自然的深深思考。通过象征和对比的手法，使得诗歌更加富有哲理性和韵味。同时，诗人也表达了对现实的不满和对未来的憧憬，这也是李白的诗歌的一个重要特点。
对于现代文的翻译，我会尽可能保持原文的情感和意境，同时也考虑到现代读者的理解能力。希望这份译文能够符合您的期望。
以上是我对《永王东巡歌十一首 其四》的赏析和现代文译文，如果有任何不足或者误解的地方，还请指正。
微信扫一扫
李白诗词推荐