登录
[唐] 李白
阳台隔楚水,春草生黄河。
相思无日夜,浩荡若流波。
流波向海去,欲见终无因。
遥将一点泪,远寄如花人。
原创赏析:
这首《寄远十一首 其六》是李白寄给远方的朋友的诗,诗中表达了对朋友的深深思念之情。通过描绘距离和时间的意象,展现了相思之苦。
"阳台隔楚水,春草生黄河",诗人以阳台为引子,描绘了与朋友相隔的楚水,象征着遥远的距离。春草在黄河边生长,则象征着诗人对朋友的思念之情如春草般蔓延生长。
"相思无日夜,浩荡若流波",这两句用比喻表达了诗人的思念无时无刻不在心头涌动,就像浩荡的流水一样汹涌澎湃。这里的“流波向海去,欲见终无因”,形象地表达了思念之情犹如海洋般深沉浩渺,却又像海市蜃楼,无法触及。
"遥将一点泪,远寄如花人",诗人以泪水寄托对朋友的思念,泪如花般美丽而脆弱,象征着诗人深深的情感。这里又以“如花人”来形容朋友,强调了友情的珍贵和美好。
现代文译文:
思念之情如流水般无时无刻不在心中涌动,我们相隔楚水之遥,春草在黄河边生长,思念之情如春草般蔓延生长。日日夜夜的相思,就像浩荡的流水般汹涌澎湃。我的思念如同海洋般深沉浩渺,却又像海市蜃楼般无法触及。我用泪水远远地寄托我的思念之情,如同美丽的花朵般珍贵。
总的来说,这首诗通过生动的意象和细腻的情感表达,展现了李白对友情的珍视和深深的思念之情。