登录

《古风其五十四》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《古风其五十四》原文

倚剑登高台。

悠悠送春目。

苍榛蔽层丘。

琼草隐深谷。

凤鸟鸣西海。

欲集无珍木。

鸒斯得所居。

蒿下盈万族。

晋风日已颓。

穷途方恸哭。

(以上六句一作 翩翩众鸟飞。

翱翔在珍木。

群花亦便娟。

荣耀非一族。

归来怆途穷。

日暮还恸哭。

)

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

李白这首《古风其五十四》是在感慨他个人的际遇和情感。在这首诗中,我们可以感受到诗人李白那种无助、痛苦、而又顽强的精神风貌。

首先,李白通过“倚剑登高台”的描述,表达了他对于自身抱负的展现和对社会的不满。他在高台上挺立剑姿,这象征着他的高洁与坚韧,而这样的动作却更凸显出社会的冷酷无情。他举目远眺,看见春意渐行消逝,又见到一片荒榛掩盖了昔日层层的翠绿丘陵,这也表明了他的理想的失落和他的前路何其艰险的困惑。

随着春色的逐渐退去,那些他曾经期待看到的奇花异草也逐渐隐入深深的谷底,然而他也未能找到希望栖息的珍贵树木。相反地,他却看到了凤鸟在西海鸣叫,却找不到适合他们居住的树木,而那些鸒斯却可以在蒿草丛中安居乐业,繁衍生息。这一对比表达了李白对于社会现实的深深失望和对于自己前途的迷茫。

“晋风日已颓,穷途方恸哭”,这两句诗更是直接表达了李白的悲愤之情。晋代的风气已经颓败,他却在自己的道路上悲痛大哭。这种悲痛不仅是对自己前途的迷茫,也是对社会现实的无奈和失望。

总的来说,这首诗是李白对自己人生和理想的反思和哀叹。他通过描绘自己的孤独、迷茫和无助,表达了他对社会现实的深深失望和对自身前途的迷茫。然而,尽管他感到痛苦和无助,他却并未放弃,而是依然坚韧不拔,继续前行。这种精神值得我们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号