登录

《古风其三十》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《古风其三十》原文

玄风变太古。

道丧无时还。

扰扰季叶人。

鸡鸣趋四关。

但识金马门。

谁知蓬莱山。

白首死罗绮。

笑歌无时闲。

绿酒哂丹液。

青娥凋素颜。

(上二句一作 萋萋千金骨。

风尘凋素颜。

) 大儒挥金椎。

琢之诗礼间。

苍苍三株树。

冥目焉能攀。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在李白的诗作中,有许多表现道家玄风和隐逸思想的篇章,然而这一首《古风》其三十,却有一种淡淡的忧伤和悲哀,在怀念着那太古淳朴的世风和道德精神。这首诗虽然题目为“古风”,实际上是一首深深感喟着世风日下,大道不存,以致百忧攻心,六神无主的忧愁之辞。

李白通过对社会的反思,通过对乱世的描述,让人们能够反思和反问自身,追寻一个可以摆脱困局的方式,亦或者让人们以自身的修为,找寻一片洁净的心灵土壤。就像古时的桃花源、河上公一样,但是诗人也有诗人自己处世的规则,“琢之诗礼间”。即使是心事苍凉的时候,“大儒挥金椎”仍然致力于社会的人生建设。“润之以天言”(李白),高崖采琼玖的生活永远是无法从疲惫于生存的精神面前击败诗人对社会及其不合理原因的自省与深思。

最后诗人又说:“苍苍三株树,冥目焉能攀。”是对那种至真至纯的精神境界的追慕与哀思。如今连“萋萋千金骨”的青娥红颜也不复存在了,即使是用尽了毕生的智慧与勇气去追求这种精神境界也是徒劳无功的。最后只能在梦里回味那些美好而又虚无缥缈的岁月了。

这首诗将道家的思想精髓融入到诗人的生活和心境中,既有对现实社会的批判,也有对美好精神生活的追求和向往。在现代社会中,我们同样需要反思和反问自身,寻找一个可以安放我们心灵的净土。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号