登录

《古风五十九首·其四》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《古风五十九首·其四》原文

凤飞九千仞,五章备彩珍。

衔书且虚归,空入周与秦。

横绝历四海,所居未得邻。

吾营紫河车,千载落风尘。

药物秘海岳,采铅青溪滨。

时登大楼山,举首望仙真。

羽驾灭去影,飚车绝回轮。

尚恐丹液迟,志愿不及申。

徒霜镜中发,羞彼鹤上人。

桃李何处开,此花非我春。

唯应清都境,长与韩众亲。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《古风五十九首·其四》是唐代诗人李白的一首描绘诗人自身理想与现实冲突的诗。李白以凤凰的形象为象征,表达了他对自由、高尚和理想的追求。然而,现实中的社会环境却使他无法实现自己的理想,只能遥望仙真,渴望与他们为邻。

诗中描绘的凤凰,九千尺高飞,五章尽显彩珍之美,象征着诗人的理想与才华。然而,凤凰衔书虚归,空入周与秦,这又表达了诗人无处寻觅理想之地的无奈。凤凰横绝四海,居处却未得邻,象征着诗人在现实世界中找不到归属感。

诗人计划炼制紫河车,期望能长保青春不老,表达了他对长生不老的渴望。他秘密采集海岳之药,到青溪滨采铅,也显示了他对追求长生的执着。他时常登上大楼山,举首望仙真,表达了他对与仙真为邻的渴望。

然而,诗人也意识到自己可能无法实现愿望,只能对着镜子中变白的头发感叹,对仙人们的生活感到羡慕。诗中的桃李、此花非我春,象征着诗人虽然年华已逝,但心中的理想之花依然灿烂。他只希望自己能生活在清都境中,与仙人韩众亲近。

这首诗表达了李白对自由、高尚和长生的向往,同时也表达了他对现实世界的无奈与失望。这首诗充满了浪漫主义色彩,也体现了李白对人生的深刻思考。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号