登录

《题苏仙山(郴州城东有山,为苏耽修真之所,名苏仙山)》唐沈彬原文赏析、现代文翻译

[唐] 沈彬

《题苏仙山(郴州城东有山,为苏耽修真之所,名苏仙山)》原文

眼穿林罅见郴州,井里交连侧局楸。

味道不来闲处坐,劳生更欲几时休。

苏仙宅古烟霞老,义帝坟荒草木愁。

千古是非无处问,夕阳西去水东流。

现代文赏析、翻译

在一片绿色如翠的树林间隙,我望见了郴州的美景。井边交错,楼阁矗立,我仿佛看到了古时的繁华。然而,此刻的我却无法静下心来,享受这份闲适。因为在这个忙碌的世界里,生活似乎永无止境。

苏仙山的古宅里,云雾缭绕,充满了历史的气息。再看义帝的陵墓,已是荒草萋萋,似乎在诉说着一个古老的传说。面对这古与今的交融,谁又能说清是非对错呢?只能眼看着夕阳西下,江水向东流去,逝者如斯。

整首诗是对古人、古事、古迹的回忆,同时也是对现实的哀叹。作者沈彬借景抒情,用独特的语言描绘了一幅深沉的画面。诗歌不仅展示了历史的沧桑和沉痛,同时也抒发了对未来的迷茫和忧虑。它启示我们,面对过去的辉煌与痛苦,应珍视当下,追寻真正的幸福。

总的来说,这首诗是一首充满哲理和情感的作品,它以古人的故事为引子,表达了对人生、历史、自然的思考和感悟。同时,它也提醒我们,在忙碌的生活中,不要忘记那些曾经的历史和故事,它们是我们文化的重要组成部分。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号