登录

《感皇恩·和气霭微宵》宋沈端节原文赏析、现代文翻译

[宋] 沈端节

《感皇恩·和气霭微宵》原文

和气霭微宵,黄云飘转。

东阁观梅负诗眼。

满斟绿酒,唱个曲儿亲劝。

愿从今日去,长相见。

宝幄欢浓,玉炉香软。

彼此宜冬镇长键。

绣床儿畔,渐渐日迟风暖。

告他事事底,饶一线。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《感皇恩·和气霭微宵》是宋代诗人沈端节的一首词。这首词描绘了春天的夜晚,微风轻拂,明月如盘,满园梅花盛开的美景。同时,词中还表达了词人对于美好时光的珍惜,以及对于未来的美好期待。

现代文译文如下:

在微妙的和气中,夜晚的云彩带着黄色的光芒轻轻飘动。我错过了在东阁观赏梅花的机会,错过了那双欣赏诗歌的眼睛。满杯的绿酒,唱着欢快的曲子,我希望能从今天开始,天天都能见到你。

在华丽的帷帐中,我们享受着欢乐的氛围,温暖如玉的炉子散发出柔软的香气。你我之间,就像宝物一样珍贵。随着时间的推移,太阳慢慢落下,风儿渐渐温暖起来。我告诉你,无论发生什么事情,我都会给你留下一线空间。

沈端节的这首词充满了对美好生活的向往和期待,同时也表达了对未来的乐观态度。他用优美的语言描绘了春天的夜晚,用细腻的情感表达了对友人的深深情意。这首词充满了诗意和情感,让人感受到了词人的深情厚意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号