登录

《虞美人·暮云衰草连天远》宋沈端节原文赏析、现代文翻译

[宋] 沈端节

《虞美人·暮云衰草连天远》原文

暮云衰草连天远。不记离人怨。可怜无处不关情。梦断孤鸿哀怨、两三声。

恨眉醉眼何时见。夜夜相思遍。梧桐叶落候蛩秋。唯有一江烟雨、替人愁。

现代文赏析、翻译

虞美人·暮云衰草连天远

暮云衰草连天远。不记离人怨。可怜无处不关情。梦断孤鸿哀怨、两三声。

空恨醉眼眉。何时君又去。寂寞秋夜孤栖处。满地零落梧桐雨。

宋代诗人沈端节所著的《虞美人》一词,情感细腻真挚,读来让人唏嘘。今天,就让我为大家解析一下这首词的情感内涵和艺术魅力。

上片以暮云衰草、离人怨念起,描绘出了一幅凄凉离别的场景。暮云衰草,暗示着离别之苦,也暗示着主人公内心的沉重。离人怨念,则表达了主人公对离别的深深哀怨。“可怜无处不关情”,进一步强调了离别之苦,让读者感受到主人公内心无处不在的思念和牵挂。“梦断孤鸿哀怨、两三声”,借孤鸿哀鸣,表达了主人公在梦中与离人相会,但好景不长,孤鸿哀鸣声将主人公从梦中唤醒,表达了离别后的孤寂和无奈。

下片继续抒发主人公的相思之情。“恨眉醉眼何时见”,表达了主人公对离人的深深思念和无尽的恨意。“夜夜相思遍”,更进一步表达了主人公对离人的思念之深,每晚都在思念中度过。“梧桐叶落候蛩秋”,秋天到来,梧桐落叶,候鸟哀鸣,也衬托出了主人公的寂寞和离别的苦楚。“唯有一江烟雨、替人愁”,唯有无助地看着江上的烟雨,为他们的离别哀愁代言。

全词以写实的手法,描述了一个人在离别时的孤独、无奈和思念。通过对环境和氛围的渲染,以及对内心情感的细致刻画,表达了深深的哀怨和思念之情。同时,也展示了词人高超的笔法,使读者能够感受到词人情感的波澜和艺术的魅力。总的来说,《虞美人》一词是一首真挚感人的词作,不仅表达了离别之苦,也展现了词人的艺术才华。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号