登录
[清] 钱澄之
赤脚敲门是再生，痴儿留得故人情。
邻妪辍泣来相废，笑指今晨有哭声！
原文：“赤脚敲门是再生，痴儿留得故人情。邻妪辍泣来相废，笑指今晨有哭声！”
赏析：
这首诗以简洁明快的语言，描绘出一幅生动的画面。诗人在夜晚赤脚敲门，寓意着寻求新的生命和机会。痴儿留得故人情，则表达了诗人对旧情人的留恋和不舍。邻妪辍泣来相废，则描绘出邻居妇女因为诗人的决定而感到惋惜，但也理解并支持诗人的选择。最后，笑指今晨有哭声，则暗示着诗人即将告别过去的一切，迎接新的生活。
现代文译文：
夜晚，我赤脚敲门，寻求新的开始。痴儿留得故人情，表达了我对旧情人的深深留恋。邻妪的哭泣让我明白我必须要放弃一些东西，尽管如此，她们笑着告诉我今晨会有哭泣声响起。那是我将要告别过去，拥抱新生活的哭声。
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐