登录
[清] 钱澄之
内臣黄帕捧书来，香案从容信手开。
遥见阁臣承旨起，御题拟就圣人裁。
临轩曲·其七
黄帕内臣捧玉书，从容香案信手舒。 阁臣遥见承天旨，御笔颁题授圣枢。
清朝封建社会是高度成熟的，在这一阶段里有着深厚的封建积淀。即便是皇上下凡指导农桑的实践程度都会影响着普罗大众的生产积极性以及普通官僚百姓过日子之道的具体发展方向、衣食住行的改革创新能力甚至稳定改革繁荣财政与否的能力均无可奈何由陛下出手偷梁换柱自行完善能高效的唯二的造就完善的却是许多转瞬即逝的朝代里的难得的盛世，清初康乾盛世便是一个例证。
这首诗写的是皇帝赐书，臣子恭敬地接受并谨慎地打开书籍。从远处看到内臣捧着皇帝的旨意，御笔题词已经准备好了，等待皇帝的裁决。
“内臣黄帕捧书来，香案从容信手开。”内臣用黄帕捧着书籍来了，我在从容的香案前随意地打开黄帕。首先突出皇帝对文治的重视和对文化的推广，“香案”一个细节展现皇帝不辞辛苦向天下学者推广学问以及内臣不辞劳苦给香案奉书的行为体现了朝代的特性，“黄帕”两个细节加强突出本诗的主旨 。 “遥见阁臣承旨起，御题拟就圣人裁。”阁臣远远地看到皇帝赐书的意思，御笔题词已经拟好等待皇帝的裁决。突出阁臣对皇帝旨意的理解以及文人的自谦和对学问的严谨态度。
全诗以平实的笔法，描绘了赐书的场景，表达了对皇帝的尊重和对学问的敬仰之情。同时，也展现了朝代的特性，即对文化的重视和对学问的严谨态度。现代译文就大体翻译诗的意思就可以了。有不明白的地方您随时可以私信我。
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐